Tamed-Dashed(ENHYPEN)で韓国語 Ⅰ
こんにちは！ボラです
今日は ENHYPENの『Tamed-Dashed』で一緒に韓国語を勉強していきましょう
일단 뛰어 (NA NA NA)
イルタン ットゥィオ
일단 （イルタン）
意味：一旦、とりあえず、まず
例文：일단 해보자. とりあえずやってみよう。
일단は動画なんかでもよく聞く単語だと思います
漢字だと「一旦」ですね
「まずは」や「とりあえず」という意味でよく使われます
뛰다 （ットゥィダ）
意味：走る、駆ける、跳ねる
뛰다 が活用して뛰어요/뛰어（ットゥィオ/ットゥィヨ）となります
「가슴이 뛰다」は直訳すると胸が弾む、『胸がときめく・ドキドキする』という意味です
歌の歌詞に出てくることもありますね
불꽃에 사로잡혀도 버려진대도
プルコッチェ サロチャッピョド ボリョジンデド
불꽃 （プルコッ）
意味：花火・火花
불＝火 꽃＝花 で「花火・火花」となります
打ち上げ花火・花火大会は불꽃놀이（ プルコンノリ）
버려지다（ボリョジダ）
意味：捨てられる
例文：물건이 버려졌다. 物が捨てられた。
버리다（ボリダ）＝捨てる の受身形
정답은 지금 알 수 없어
チョンダブン チグム アルスオプソ
정답（チョンダプ）
意味：正解・正答
クイズをやっている時などに「정답!!」という言葉を聞いたことがある方も多いはず
反対に間違えた時の「ブー！」は『땡!（ッテン）』です
動画などでよく聞きますね
지금 （チグム）
意味：今・現在
例文：지금 뭐해? 今何してる？
例文の지금 뭐해?は友達同士などでよく使われる韓国語ですね。挨拶のような感じ
そしてK-POPが好きな方はよく聞くと思われる、アイドルの最後の挨拶
『지금까지 ○○였습니다! 』は「지금」と「까지＝まで」で「ここまで・いままで」という
意味となります。
알다 （アルダ）
意味：分かる・知る
『ㄹ 수 없다 ＝～することができない』という文法で、『알 수 없어＝わからない・知ることができない』
『ㄹ 수 있다』は『～することができる』 「할 수 있다!（ハルスイッタ）」は聞いたことが
ある方もいるはず。「하다（する）」に『ㄹ 수 있다』がついて、『できる！』ですね
歌詞和訳はこちら↓
ここまで読んでいただきありがとうございました！
